En bas, Auguste discuta un instant s'il devait se rendre chez Bachelard. Comment lui dire : " Votre nièce m'a trompé " ? Enfin, il résolut d'obtenir de l'onclel'adresse de Duveyrier, sans le mettre au courant de l'histoire. Tout fut réglé : Valérie garderait le magasin, pendant que Théophile surveillerait la maison, jusqu'au retour de son frère. Celui-ci avait envoyé chercher un fiacre, et il partait, quand Saturnin, disparu depuis un moment, remonta du sous-sol, avec un grand couteau de cuisine, qu'il brandissait, en criant :