Mais, comme il se dirigeait vers l'échelle, une balle l'atteignit dans l'aine et le renversa.