Ce colloque a été publié dans Les Cahiers naturalistes, n°66, 1992, disponible sur Gallica
Jeudi 4 octobre
Zola et l’illustration
Matin (président : Emmanuel Le Roy Ladurie)
Emmanuel Le Roy Ladurie – Ouverture du colloque
Jean-Pierre Leduc-Adine – Introduction : Zola en images
David Baguley – L’iconographie de L’Assommoir : le statut de l’image
Henri Quéré – Texte et illustration : des sémiotiques syncrétiques aux protocoles d’enregistrement
Janice Best – L’ironie du regard et l’ironie de l’image : Nana, illustrations, mise en scène et caricatures
Questions de la matinée
Après-midi (président Claude Duchet)
Charles Grivel – Comment voit-on ? Illustration, non illustration
Patrick Brady – La théorie du chaos et le texte naturaliste
Discussion
Ségolène Le Men – Les affiches de librairie et l’oeuvre de Zola
Jean-François Thibaut – Renoir, illustrateur de L’Assommoir
Jean Watelet – De l’iconographie zolienne dans les journaux illustrés
Discussion
Vendredi 5 octobre
Zola et la peinture
Matin (président : M. Melot)
Adolfo Fernandez-Zoïla – Le système écriture-peinture et le figural dans L’OEuvre
Wolfgang Drost – Zola critique d’art et romancier : vision artistique et techniques narratives
A. Ehrard – Genèse du texte d’art chez Zola et chez quelques-uns de ses contemporains
Nicole Savy – Un étranger vu par Manet : Émile Zola
Après-midi (présidente : Colette Becker)
Joy Newton – Zola et Raffaëlli
Robert Lethbridge – Les représentations de la banlieue chez Zola et les peintres
Béatrice Laurent – Éclairages du Nord sur les tableaux du Rêve
Norman Kleeblatt – L’image d’Émile Zola dans le journal Psst ! pendant les années de l’affaire Dreyfus
Alain Pagès – L’enjeu de l’image : Zola et l’affaire Dreyfus
Samedi 6 octobre
Zola et la photographie
Matin (président : Bertrand Éveno)
Jean-Max Guieu – Les illustrateurs des romans de Zola aux USA
Alain Buisine – Zola photographe ou la chambre noire
John Lambeth – Zola et Emerson : le naturalisme dans la photographie
René Dennilauler – Le matériau photographique
Naomi Schor – Zola et la carte postale
Après-midi
Présidents : Almuth Grésillon et Henri Mitterand
Brigitte Émile-Zola – Zola photographe raconté à son arrière petite-fille par “le petit Jacques”
Almuth Grésillon – L’équipe Zola et l’ITEM
A. Kahanov – Zola et la photographie : amateur, reporter ou artiste ?
Massin – Zola et les techniques photographiques
Henri Mitterand – Le musée dans le texte